Ang paglikha ng mga subtitle para sa iyong mga file ng DivX o mga home movie ay maaaring maging masaya ngunit hindi kung ginagawang mahirap ng editor.
Tinutulungan ng Gaupol na gawing simple ang proseso na tinitiyak na ang iyong mga subtitle ay naka-sync sa iyong pelikula. Sinusuportahan ng Gaupol ang maramihang mga format ng file ng subtitle at nagpapahintulot sa iyo na isulat ang iyong sariling mga subtitle o i-edit ang mga nilikha ngunit may mga pagkakamali. Ang mahalagang bagay ay nagbibigay-daan sa iyo upang i-sync ang mga subtitle sa tamang sandali sa pelikula.
Ang Gaupol ay dinisenyo para sa pagproseso ng batch ng maramihang mga dokumento at upang payagan ang madaling pagsasalin. sa iba't ibang wika. Kabilang dito ang isang checker ng spell ng multi-wika at ang kakayahang mag-preview ng mga subtitle sa screen sa sandaling nilikha mo ang mga ito. Pagkatapos ay maaari mong i-edit ang time frame ng bawat parirala hangga't nakuha mo na ito nang tama.
Ang Gaupol ay isa sa mga pinaka-user na madaling gamitin at intelligent subtitle editor na magagamit mo at dinisenyo para sa parehong mga nagsisimula at mga advanced na pangangailangan.
Sinusuportahan ng Gaupol ang mga sumusunod na formatASS, SUB, TXT, SRT, SSA
Mga Komento hindi natagpuan