AnyMem

AnyMem ay isang translation memory software user-friendly. AnyMem gumagamit portable format translation memory. Ito rin ay sumusuporta import at export ng TMX, standard translation memory format exchange file (TMX 1.1 at TMX 1.4). Maginhawa pamamahala translation memory: translation memory ay naka-imbak sa isang solong mem file, para sa mas maginhawang exchange. Maaaring nailipat translation memory sa TMX 1.1, TMX 1.4: Export translation memory sa TMX (Translation Memory eXchange). Import translation memory mula sa TMX o MS Word file: AnyMem maaari import translation memory mula sa isang TMX 1.1, o TMX 1.4 file, o mula sa isang bilingual MS Word file. Flexible segmentation text: isaayos eksepsiyon sa mga patakaran ng teksto segmentation sa pamamagitan ng pagdaragdag daglat at Ordinal alagad salita. Translation Selective: isalin lamang ang mga teksto na kung saan ay dapat na isinalin sa pamamagitan ng pagtukoy ng estilo ng talata, kung saan ay hindi na isinalin. CAT Document (Computer Tinulungang Translation) pagsusuri: AnyMem maaaring pag-aralan ng mga dokumento upang matukoy ang bilang ng pagtutugma ng mga segment (kumpleto at malabo match), at magbigay ng tumpak CAT count text sa mga salita, mga segment o bahagdan. Terminolohiya ng paghahanap: AnyMem maaaring maghanap translation memory para sa pagtutugma ng mga segment na naglalaman ng mga tiyak na termino na isinalin. Flexible display data: isaayos ang paraan ng data AnyMem nagpapakita translation memory sa tulong ng mga template. Automatic alignment window: maghanda AnyMem at MS Word windows para sa trabaho sa pamamagitan ng tama pagpapantay ang mga ito sa ilang mga pag-click, at walang ang kailangan upang mano-manong i-drag ang mga hangganan window. MS integration salita: mabilis na access pinaka madalas na ginagamit translation memory utos ng software at mga pag-andar ng direkta mula sa MS Word sa tulong ng AnyMem toolbar. Maaari mo ring mabilis na tumakbo AnyMem direkta mula sa MS Word. Support Unicode: AnyMem CAT (Translation Computer Tinulungang) engine ganap na sumusuporta sa Unicode nang walang kailangan upang i-install ng karagdagang mga bahagi library (tulad ng .NET Framework o Java Virtual Machine) o ilipat ang iyong lokal ng system

Ano ang bago sa release na ito: